Of course you can, it´s actually a very useful way to share private information with other users. Once you share the note it can be edited by both users!